FRANÇAIS - Le Programme

Le Programme d'Études Supérieures (deuxième et troisième cycles) en Littérature Portugaise de la Faculté de Philosophie, Lettres et Sciences Humaines de l'Université de São Paulo vise à développer les capacités de réflexion, recherche et action dans les champs de l'enseignement et des études en Littérature Portugaise. Pour ce faire, ses efforts vont dans le sens d'exploiter l'ensemble de potentialités que la culture portugaise offre, soit par rapport aux différents périodes historiographiques de sa littérature, depuis le Moyen Age jusqu'à la contemporanéité, soit, d'une perspective synchronique, par rapport à la diversité des cultures américaines, africaines et orientales où la Lu​sophonie s'élargie et s'affirme. Les enseignants du Programme ont compris la singularité et responsabilité d'appartenir au seul Programme d'Études Supérieures stricto sensu dédié à la Littérature Portugaise au Brésil, permettant que des domaines divers – comme la poésie médiévale portugaise, les études vieiriennes (António Vieira), le théâtre portugais, les études queirosiennes (Eça de Queirós), la littérature du XIXe siècle, les études pessoennes (Fernando Pessoa), la poésie et la fiction contemporaines en langue portugaise, l'appropriation de la poésie et de la prose portugaises par d'autres littératures (comme la brésilienne, entre autres), aussi bien que les rapports transdisciplinaires avec l'Histoire, la Psychanalyse, l'Éthique, le Cinéma, les Arts Plastiques, l'Histoire de l'Art de manière générale et les Études Culturelles et de Genre – soient systématiquement étudiés et approfondis à travers des projets de recherche, développés dans la diversité de formations et spécialisations de l'équipe actuelle.

Dans une perspective plus précise, ce Programme s'attache à la formation d'enseignants et de chercheurs de niveau supérieur, visant aussi à préparer, intégré à la Licence, au métier de professeur de premier et second degrés en Langue et Littérature portugaises.

Tradução: ​Daiane Walker Araujo​